8/9/09

Cielo e Infierno

“La mente hace su propio lugar, y en sí misma puede hacer un cielo del infierno, y un infierno del cielo.”

(John Milton)


Al leer la frase no puedo dejar de pensar que todo está en que Uno controle sus pensamientos; pero en la realidad sabemos que no es así.
Quizás no debería sacar la frase de su contexto; pero la obra de John Milton me es desconocida y sólo sé de él por William Blake, a quién si conozco. Dijo sobre Milton: "si escribió con trabas sobre Dios y los ángeles y con libertad absoluta sobre Satán, es porque fue un verdadero poeta y, aunque no se diese cuenta, partidario del diablo".
Algún día deberé escribir sobre W. Blake, como lo conocí, y como me molestó que estuviera de moda luego de la novela Dragón Rojo (Thomas Harris).
Volviendo a la frase, luego de leerla he sentido que daba vueltas y vueltas en la cabeza, quedándose atrapada en alguna circunvalación del cerebro. Retumbando y machacando sobre mi psiquis.
Uno puede controlar sus pensamientos, pero no todo el tiempo, siempre habrá un momento de debilidad - flaqueza, debacle -
y luego deberá pagar las consecuencias.
¿Soy yo ... o la frase "golpea", y muy fuerte?



24 comentarios:

  1. "El paraíso perdido" es un libro MUY recomendable!!! Es lo único que leí y me encantó.

    (lo busqué luego de ver Seven, forma parte de la lista que investigan cuando sacan las listas para ver los hábitos de lectura de las bibliotecas)

    ResponderBorrar
  2. dear ArRtus no sos el único que no ha tenido el placer de leer a Milton, yo tampoco lo he hecho y te cuento algo que me ha sucedido.

    Allà hace un par de años estaba yo leyendo a Borges (una selección de poesìas) y observè que nombraba a un tal Milton en repetidas ocasiones.

    Si hay algo que me encanta de JLB es que, al menos en mi, es disparador de otras intrigas; como que me hace investigar sobre gente que menciona y que a mi no me han presentado, sobre historia, mitos, leyendas, relatos y otras yerbas a las que él nombre o usa como recursos literario, inspiración o cita pensamientos e ideas.

    El tema es que andaba yo leyendo a Borges y aparece este tal Milton. Me puse en contacto con una persona que sabe un montonnn pero un montonnnnazo del gran maestro y directamente le preguntè:
    - Che,.. Milton era el perro de Borges que lo nombra tanto? Porque Bepo era el gato.. no me cierra.

    Creo que en mi vida me he sentido màs ignorante que en el preciso instante en que me dieron un beso en la frente y mi amigo estallò en una carcajada.

    El Paraíso de Milton es un clásico de la literatura!! Y yo lo tengo en carpeta de pendientes.

    ResponderBorrar
  3. ahora si y volviendo a la cuestion que nos convoca... cada uno sabe para donde orienta sus pensamientos y de alli se sabe que se suceden las acciones.
    Cada uno elige su porpio cielo o su propio infierno.

    ResponderBorrar
  4. No lei a Milton, pero la frase pega muy fuerte. Uno no puede controlar la cabeza todo el tiempo y cae en flaquezas... Voy a leer lo q recomiendan, se ve q es una joya y yo me lo estoy perdiendo.

    Besos incontrolados para ud (y me banco las consecuencias)

    ResponderBorrar
  5. Quien esté libre de pecado....
    Creo que por mas que nos concentremos en mantener el mando, algunas veces, la mente nos juega una mala pasada. El corazón también es capaz de hacernos eso!

    Besoos

    ResponderBorrar
  6. No ARTUS,en èste caso puntual no sos VOS,soy YO... Cuack!!
    jajjajaajajajajaja
    (perdòn,perdòn,pero derrapè mal) :S

    Esa frase se te pegoteò en la mente como a mì una de CAPOTE que no deja (justa y certeramente) por estos dìas de machacarme y dice: "Dios,al nacer nos da el làtigo y el Don para flagelarnos"
    Decìme si no es brillante tambièn!!

    P.D.:Para mì el quid de la cuestiòn comienza cuando en la mente se da una especie de repiqueteo entre los pensamientos infernales y celestiales y aùn a sabiendas volcamos la balanza interna hacia el infernal porque es "eso" que no esta en nuestra naturaleza o simplemente porque como hijos de ciertos rigores,ser masoquistas sòlo a veces puede tener final feliz con la determinaciòn a tomar...

    Estemmmm... Me fui de mambo o me parece?? O_o

    BESULIS DUBITATIVOS

    ResponderBorrar
  7. Ahhhhhhhhh!!!

    Tampoco tengo el placer con MILTON,pero hacete a la idea que gracias a vos ya tengo libros pendientes que quiero leer a acà hasta mi pròxima reencarnaciòn... ;)
    jajajjajajjja

    BESITOS CULTIVADOS

    ResponderBorrar
  8. si, golpea fuertísimo o será que estoy en uno de esos días donde todo parece pegar más fuerte

    beso
    :)

    ResponderBorrar
  9. Soy un ignorante más de los que no leyeron a Milton, y lo anoto para más adelante...

    En cuanto a la frase, si a un demonio lo condenamos al infierno, ¿a donde lo mandamos? ¿Al cielo?
    Porque estimo que lo peor para él debe ser ver todos los sentimientos puros, las cosas buenas reunidas en un solo lugar...

    Así, me hago mi propio infierno al rodearme o acercarme a cosas que me hacen daño o me desagradan.
    Por lo menos así lo veo yo...

    Abrazos celestiales!!

    ResponderBorrar
  10. Artus, amigo, la frase golpea y fuerte. Muchas veces nuestro ego cree que controla nuestros pensamientos pero algunas, nuestro atribulado andar nos dá de bruces contra nuestras creencias.
    De lo que no estoy segura es que luego paguemos las consecuencias. Me quedo pensando.
    Un abrazo afectuoso.

    ResponderBorrar
  11. eMe
    Yo siempre asocio "El paraíso perdido" con Blake, pues he leído solo parciales, nunca el total. No recordaba la cita cinematográfica.
    Beso; morocha

    Celia, sweetie :$
    La anécdota con Borges, adorable. No recordaba q' lo hubiera nombrado; pero me sucedió con JLB, a veces hace tantas referencias ficticias q' algunas se me escapaban.

    Y sí, cielo e infierno en distintos estadios de la vida. Y siempre u cuando, estemos cuerdos...

    Beso

    ResponderBorrar
  12. Irene
    Sólo puedo decir: Gracias! Son bienvenidos :)

    Stella
    No, no!! Dejemos al corazón, por un momento, de lado ;) Ese es un traidor... :D
    Besos

    GABU
    Capote era bueno armando frases descojonantes :)

    Tu Postdata es válida para ciertos momentos, o mejor decir, para algunas personas. Cada uno va viendo q' hacer. No siempre se puede estar en infiernos y no todo es celestial..., creo.

    BESOS, en este caso celestiales, para calmar algún infierno...:)

    ResponderBorrar
  13. Vir
    Para mí sacude, golpea, nos deja pensando... Eso sí, indiferentes, NO.
    Beso

    Etienne
    Tu punto de vista es muy bueno. Siempre estará esa dualidad: Bien-Mal, positivo vs. negativo.

    Abrazos, hoy terrenales :)

    Winter
    A veces las consecuencias se pagan, otras veces, no. Dependerá - nuevamente - de nuestra mente, o de nuestros códigos de conducta, o de "agentes" externos. Por supuesto no es una aseveración absoluta; sabe Dios (frase hecha) q' algunos zafan de sus infiernos tan temidos...

    Abrazo

    ResponderBorrar
  14. y cómo golpea!
    porque es verdad

    aunque , pagaríamos las consecuencias, si hacemos lo que pensamos

    esta en discución :P

    no siempre hacemos lo que pensamos

    o no?

    si, dudo mucho antes de actuar y pienso más de una vez

    Besos apasionados♥

    ResponderBorrar
  15. Passion
    Lo de pagar las consecuencias, no deja de ser una expresión idiomática, tal vez hubiese otra mejor q' "cerrara" la idea del NO control de nuestros pensamientos... Así también, aquello q' yo piense de las consecuencias de mis actos, no sea lo mismo para vos; eso sucede... y no por ello estamos equivocados.
    Besos, Romi

    ResponderBorrar
  16. hay veces que el no control sobre lo que se piensa, lo mismo que el pensar "demasiado" nos juegan malas pasadas. lo dice una exégeta ;).
    salutes

    ResponderBorrar
  17. Es más que un placer, leer su tan preciada devolución

    maestro!

    Besos, Artus? :)

    (eso no vale, ya lo dije una vez jajaja. Tenés mi mail)

    ResponderBorrar
  18. talita
    Si ud. lo dice.... :)
    Saúdos

    Passion
    no hay de q' ;)
    Besos

    ResponderBorrar
  19. Artus, pienso igual, no es posible manejar todo el tiempo los pensamientos y tenemos esa feroz capacidad de hacer de un cielo un infierno mucho mas a menudo que hacer del infierno un cielo.

    Buen blog! Me gustó este post.

    MAGAH

    ResponderBorrar
  20. Magah
    Gracias por la visita y el elogio :)

    ResponderBorrar
  21. Muy buena la frase que expones y lo que cuentas acontinuacion.

    Desde una habitacion en la joven Buenos Aires te dejo un fuerte abrazo

    ResponderBorrar
  22. Gracias Forbidden. Abrazo

    ResponderBorrar
  23. Artus: La frase si golpea, probablemente coincida con el enigma que plantea la frase fuera de su natural contexto, dado que tampoco conozco la obra de Milton...Sin embargo, quizas por deformaciòn de crianza no creo que uno sea capaz de controlar sus pensamientos, al menos no el tipo de pensamientos a los que entiendo se refiere la frase, aquí la humana angustìa....siempre hay en uno un espacio de caos significante. Me fui de tema....en fin quizas la frase me llevo sin darme cuenta demasiado lejos.
    SAludos cordiales...

    ResponderBorrar
  24. Es así, Emi, la frase en cuestión, da posibilidad para q' Uno comience con una idea (razonamiento) y vaya a otras...
    Mis saludos, damisela

    ResponderBorrar